English+GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Jacques Berque</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Jacques Berque</span></h1>

</header>

</div>

<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Jacques Augustin Berque</b> (* <a href="4._Juni" title="4. Juni">4. Juni</a> <a href="1910" title="1910">1910</a> in <a href="Frenda" title="Frenda">Frenda</a>, <a href="Algerien" title="Algerien">Algerien</a>; † <a href="27._Juni" title="27. Juni">27. Juni</a> <a href="1995" title="1995">1995</a> in <a href="Saint-Julien-en-Born" title="Saint-Julien-en-Born">Saint-Julien-en-Born</a>, <a href="D%C3%A9partement_Landes" title="Département Landes">Département Landes</a>, <a href="Frankreich" title="Frankreich">Frankreich</a>) war ein französischer <a href="Islamwissenschaftler" class="mw-redirect" title="Islamwissenschaftler">Islamwissenschaftler</a> und <a href="Soziologe" title="Soziologe">Soziologe</a>. Sein Fachgebiet war die <a href="Entkolonialisierung" class="mw-redirect" title="Entkolonialisierung">Entkolonialisierung</a> von Algerien und <a href="Marokko" title="Marokko">Marokko</a> und allgemein die arabische Welt. Er war auch <a href="Koran%C3%BCbersetzung" title="Koranübersetzung">Übersetzer des Koran</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biografie">Biografie</h2></div>

<p>Berque wurde als Sohn französischer Eltern in Frenda in Algerien (jetzt in der <a href="Provinz_Tiaret" title="Provinz Tiaret">Provinz Tiaret</a>) geboren. Er war ein <a href="Pied-noir" title="Pied-noir">Pied-noir</a>, d. h. ein weißer europäischer Siedler in Algerien. Sein Vater, Augustin Berque, war Orientalist. Jacques Berque war Absolvent der Universität von Algier und erhielt 1930 den <a href="Master" title="Master">Master-of-Arts</a>-Grad. Er trat in die <a href="Franz%C3%B6sische_Armee" class="mw-redirect" title="Französische Armee">französische Armee</a> ein und arbeitete von 1934 bis 1944 als <a href="Beamtentum" title="Beamtentum">Beamter</a> in Marokko. Als solcher arbeitete er als <a href="Agronom" class="mw-redirect" title="Agronom">Agronom</a> und versuchte, die marokkanische Landwirtschaft und das Leben der Bauern zu verbessern. Später wurde er Verwalter des Stammes Seksawa bei Imi n’Tanout, <a href="Atlas_(Gebirge)" title="Atlas (Gebirge)">Atlasgebirge</a>. Ein fünfjähriger Aufenthalt unter ihnen führte zu dem Buch <i>Structures Sociales du Haut-Atlas</i> (1955, gleichzeitig Dissertation), das seinen wissenschaftlichen Ruf begründete. Das Werk gilt als eine solide Ethnographie der <a href="Berber" title="Berber">Berber</a>. Seine letzten Jahre verlebte Jacques Berque in einer Region im Südwesten Frankreichs, aus der die Familie Berque stammt. Er starb in Saint-Julien-en-Born.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Berufsweg">Berufsweg</h2></div>

<p>1947 wurde Berque ein Nahost-Experte für die <a href="UNESCO" title="UNESCO">UNESCO</a>. 1953 wurde er nach <a href="%C3%84gypten" title="Ägypten">Ägypten</a> gesandt, die Rückkehr nach Paris erfolgte zwei Jahre später. Er wurde nach der Veröffentlichung seiner Dissertation Direktor für muslimische soziologische Studien an der <a href="%C3%89cole_pratique_des_hautes_%C3%A9tudes" title="École pratique des hautes études">École pratique des hautes études</a> und ein Jahr später, 1956, Professor für die <a href="Gesellschaftsgeschichte" title="Gesellschaftsgeschichte">Gesellschaftsgeschichte</a> des zeitgenössischen Islam am <a href="Coll%C3%A8ge_de_France" title="Collège de France">Collège de France</a>; eine Stelle bekleidete er bis zu seiner Emeritierung im Jahr 1981. Später leitete er das Forschungsministerium (1981–1982) und das Bildungsministerium (1984–1985).

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li>James Whidden <i>Jacques Berque</i>, in Philip Daileader, Philip Whalen (Herausgeber) <i>French Historians 1900–2000</i>, Wiley-Blackwell 2010</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Schriften">Schriften</h2></div>

<ul><li><i>Essai sur la méthode juridique maghrébine</i>, Rabat, typogr. Marcel Leforestier, 1944</li>

<li><i>Structures sociales du Haut Atlas</i>, Presses Universitaire de France (PUF), Bibliothèque de sociologie contemporaine (Série B): Travaux du centre d’études sociologiques, 1955, Neuauflage 1978</li>

<li><i>Histoire sociale d’un village égyptien au XX<sup>e</sup> siècle</i>, 1957</li>

<li><i>Al-Yousi. Problèmes de la culture marocaine au XVII<sup>e</sup> siècle</i>, 1958, 2001 (über den Sufi-Schriftsteller Abu Ali al-Hassan al-Yusi (1631–1691))</li>

<li><i>Le Maghreb entre deux guerres</i>, Le Seuil 1962, 1970, 1979</li>

<li><i>Dépossession du monde</i>, Edition Seuil 1964</li>

<li>mit J. P. Charnay <i>L’ambivalence dans la culture arabe</i>, Paris: Anthropos 1967</li>

<li><i>L’Égypte: impérialism et révolution</i>, Gallimard 1967, 1980</li>

<li><i>L’Orient second</i>, Gallimard 1970</li>

<li>mit J. Coutland, J. L. Duclos u. a. <i>Les palestiniens et la crise israelo-arabe</i>, Paris: Ed. Sociales 1974</li>

<li><i>Langages arabes du présent</i>, Gallimard 1974, 1980</li>

<li><i>Nomades et vagabons</i>, 1975</li>

<li>mit J. Couleau <i>Nous partons au Maroc</i>, PUF 1977</li>

<li><i>L’interieur de Maghreb. XV<sup>e</sup>–XIX<sup>e</sup> siécle</i>, Gallimard 1978</li>

<li><i>Arabies: entretiens avec Mirèse Akar</i>, Stock 1978</li>

<li><i>De l’Euphrate a l’Atlas</i>, 2 Bände, Paris: Sindbad 1978, 1999</li>

<li><i>L’Islam au défi</i>, Gallimard 1980</li>

<li><i>Andalousie</i>, Paris, Sindbad 1982</li>

<li><i>Ulémas, fondateurs, insurgés du Maghreb, XVII<sup>e</sup> siècle</i>, Paris: Sindbad 1982, Arles 1998</li>

<li><i>L’Islam au temps du monde</i>, La Bibliothèque de l’islam, Sindbad 1984, 2002</li>

<li><i>Aspects de la foi de l’Islam</i>, Brüssel 1985</li>

<li><i>L’immigration à l’école de la République, rapport au ministre de l’Education nationale</i>, CNDP, 1985</li>

<li><i>Le Coran</i>, Paris, Sindbad 1989, 1991 und Ed. Albin Michel 2002 (Übersetzung mit Kommentar)</li>

<li><i>Relire le Coran</i>, Albin Michel 1993</li>

<li><i>Il reste un avenir, entretiens avec Jean Sur</i>, Arléa, 1993</li>

<li><i>Mémoires des deux rives</i>, Paris: Ed. Seuil 1989 (Erinnerungen)</li>

<li><i>Une cause jamais perdue. Pour une Méditerranée plurielle: écrits politiques (1956–1995)</i>, Albin Michel 1998</li>

<li><i>Les Arabes suivi de Andalousies</i>, Sindbad/Actes Sud 1997 (zuerst 1973 bzw. 1981)</li>

<li><i>Les Arabes: L’Islam et nous</i>, éd. Mille et une nuits 1997</li>

<li><i>Le Liban second</i>, Actes Sud 1999</li>

<li><i>Opera Minora</i>, Éditions Bouchène, 2 Bände 2001</li>

<li><i>Musiques sur le fleuve</i>, Albin Michel, 1996</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Schriften_auf_Deutsch">Schriften auf Deutsch</h3></div>

<ul><li><i>Der Koran neu gelesen</i>, Frankfurt am Main: Lembeck, 1995, ISBN 978-3-87476-310-3</li>

<li><i>Die Araber</i>, Stuttgart: Deutsche Bücherbund, 1961.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027320065">Literatur von und über Jacques Berque</a> im <a href="Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a>-Katalog (Verbund französischer Universitätsbibliotheken)</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.peripheries.net/article208.html">Mona Chollet <i>Jacques Berque, islamologue. Repossession du monde</i></a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=118923854">Literatur von und über Jacques Berque</a> im Katalog der <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li></ul>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118923854">118923854</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n50007713">n50007713</a></span> | <a href="Web_NDL_Authorities" title="Web NDL Authorities">NDL</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/01021072">01021072</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/64001832/">64001832</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-02-24" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Jacques_Berque&oldid=242527551">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>